Together for Change: Egy év együttműködés!
Hivatalosan is lezártuk a "Together for Change Twin Town Forum" (TFCh-TTF) CERV projektünket! Az elmúlt évben Kászon Község adott otthont a magyarországi, szlovákiai és szerbiai partnereinkkel közös találkozóknak, amelyeken több száz helyi lakos is részt vett.
Ez a projekt a szoros partnerség kiépítéséről, a tapasztalatcseréről és a közös tervezésről szólt.
Amit elértünk
- 🤝 Új és mélyebb kapcsolatok: a közös szakmai és kulturális programok révén jobban megismertük egymást, és tartós együttműködéseket építettünk határokon át.
- 💡Tapasztalatcsere: szakmai beszélgetéseket indítottunk a közös vidéki kihívásokról, a fiatalok és nők aktív bevonásáról, és a közösségfejlesztésről.
- 📝 Közös jövőbeli projektek: konkrét projektötleteket fogalmaztunk meg az elkövetkező pályázati ciklusokra.
Köszönjük testvértelepüléseinknek és a partnertelepüléseknek az együttműködést, a Kászoni Közbirtokosságoknak a megelőlegezett segítséget, illetve külön köszönjük a Kazun Egyesületnek a társszervezést!
- Lepsény Nagyközségi Önkormányzat
- Szajol község hivatalos oldala
- Kispiac Helyi Közösség
- Ipolybalog Község
Together for Change: Un an de cooperare!
Am încheiat oficial proiectul nostru CERV, "Together for Change Twin Town Forum" (TFCh-TTF)! În ultimul an, Comuna Plăieșii de Jos a găzduit întâlnirile comune cu partenerii noștri din Ungaria, Slovacia și Serbia, la care au participat și sute de locuitori locali.
Acest proiect a fost dedicat construirii unui parteneriat strâns, schimbului de experiență și planificării comune.
Ce am realizat
- 🤝 Relații noi și mai profunde: prin intermediul programelor profesionale și culturale comune, ne-am cunoscut mai bine și am pus bazele unor cooperări durabile peste granițe.
- 💡 Schimb de experiență: am inițiat discuții profesionale despre provocările rurale comune, implicarea activă a tinerilor și a femeilor, precum și despre dezvoltarea comunitară.
- 📝 Viitoare proiecte comune: am formulat idei concrete de proiecte pentru următoarele cicluri de finanțare.
Mulțumim localităților înfrățite și partenere pentru cooperare, Composesoratelor din comuna Plăieșii de Jos pentru ajutorul acordat în avans, și mulțumim în mod special Asociației Kazun pentru coorganizare!
Together for Change: A Year of Cooperation!
We have officially wrapped up our CERV project, "Together for Change Twin Town Forum" (TFCh-TTF)! Over the past year, the Local Authority of Plăieșii de Jos hosted the joint meetings with our partners from Hungary, Slovakia, and Serbia, which were attended by hundreds of our local residents.
This project was all about building a close partnership, sharing experiences, and planning together.
What we achieved
- 🤝 New and Deeper Connections: through joint professional and cultural programs, we got to know each other better and built lasting cooperations across borders.
- 💡 Exchange of Experiences: we initiated professional discussions on shared rural challenges, the active involvement of youth and women, and community development.
- 📝 Future Joint Projects: we formulated concrete project ideas for the upcoming application cycles.
We thank our twin towns and partner municipalities for their cooperation, the Local Commons for their support, and we are especially thankful for Asociația Kazun for co-organizing the events!
Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.
https://www.facebook.com/share/p/1CyRh5QypS/?mibextid=wwXIfr

